CVE-2026-50162: oras-go has file store write outside workingDir via symlink traversal

The file content store in oras-go attempts to confine writes to workingDir when AllowPathTraversalOnWrite=false, but the guard is lexical and does not account for symlink traversal. If workingDir contains a symlink path component and an attacker-controlled blob title (via ocispec.AnnotationTitle) targets a path under that symlink, pushFile() can create a file outside workingDir.