CVE-2026-84428: fastify vulnerable to header validation bypass via incomplete schema case normalization

Fastify lowercases header-schema property names before compiling the schema, because Node.js stores request header names in lowercase. That normalization was incomplete: it lowercased only top-level properties keys and the root required array, and did not lowercase the JSON Schema Draft 7 dependencies keyword (its trigger keys and dependent property names) or names in nested subschemas. As a result, a header schema that uses dependencies to require one header when another is present (for example X-Admin requiring X-Admin-Token) never matches the lowercased request headers, so the dependency assertion is silently skipped. An unauthenticated remote client can send the header that activates a privileged path while omitting the header the dependency was meant to require, bypassing a schema-enforced security control. The header schema is idiomatic, valid JSON Schema Draft 7, and no custom validator, malformed request, or misconfiguration is required.