mathlive's Lack of Escaping of HTML allows for XSS
Despite the 0.104.0 patch escaping attribute-bearing constructs (\htmlData, \href), text-content reflection was missed. The \text{}, \mbox{} commands accept arbitrary characters in their body and emit them raw and unescaped into both the HTML markup and the MathML output, leading to XSS.